خرید : نکات پیشرفته در مورد جملات شرطی | قسمت اول
عنوان فایل :‌ نکات پیشرفته در مورد جملات شرطی | قسمت اول
0 تومان

نکات پیشرفته در مورد جملات شرطی | قسمت اول

اشتراک گذاری این صفحه

توضیحات

نکات پیشرفته در مورد جملات شرطی را در ادامه پادکست آموزشی رایگان جملات شرطی در این مقاله برایتان آورده‌ام. امید است که از این مطالب کاربردی استفاده کامل را ببرید.

 

نکات پیشرفته در مورد جملات شرطی:

 

  1. عبارت‌های (that) Suppose (فرض می‌کنیم)، supposing (that) (فرض کنیم) و imagine (that) (فرض کنیم) می‌توانند در معنای if به کار روند.

در انگلیسی رسمی و نوشتاری بعد از این کلمات می‌توان از that استفاده کرد ولی در انگلیسی محاوره‌ای that اغلب گفته نمی‌شود.

 

Suppose your parents find out about your law marks, what will they do? (= If your parents find out …)

فرض کنیم پدر و مادرت از نمره‌های ضعیفت باخبر شوند آن‌وقت چکار خواهند کرد؟ (= اگر پدر و مادرت از نمره‌های ضعیفت باخبر شوند...)

 

Supposing you lost all your money on your vacation, what would you do? (= If you lost…)

فرض کنیم در تعطیلاتت همه پولت را گم می‌کردی، آن‌وقت چه می‌کردی؟ (= اگر همه پولت را گم می‌کردی...)

 

Imaging your car broke down in a far-off place, would you be able to repair it yourself? (= if your car broke down…)

فرض کنیم اتومبیلت در یک محل دور افتاده خراب می‌شد، می‌توانستی خودت تعمیرش کنی؟ (= اگر اتومبیلت در یک محل دورافتاده خراب می‌شد...)

 

  1. کلمه otherwise به معنای (والا- وگرنه- در غیر اینصورت) نیز می‌تواند به جای if به کار رود.

 

I don’t have time, otherwise I would help you. (= If I had time, I would help you.)

وقت ندارم وگرنه به تو کمک می‌کردم. (= اگر وقت داشتم به تو کمک می‌کردم.)

 

You didn’t ask me for help, otherwise I would have helped you. (= If you had asked me for help, I would have helped you.)

تو از من کمک نخواستی والا به تو کمک می‌کردم. (= اگر از من کمک خواسته بودی به تو کمک می‌کردم.)

 

  1. در جملات شرطی نوع اول گاهی در بخش شرط جمله از فعل  happen و یا فعل کمکی should استفاده می‌شود تا نشان دهیم که فعل جمله ممکن است انجام شود ولی احتمال وقوع آن ضعیف است.

در انگلیسی محاوره‌ای و غیررسمی اغلب happen به کار می‌رود ولی استفاده از should در انگلیسی رسمی و نوشتاری رایج است.

If you happen to see Linda, place ask her to contact me.

اگر احتمالاً لیندا را دیدی از او بخواه تا با من تماس بگیرد.

 

If you happen to be in our area, drop in and see us.

اگر تصادفاً در این اطراف بودی سری به ما بزن.

 

If you should have any questions, please don’t hesitate to contact me.

اگر احتمالاً سوالی داشته باشید درنگ نکنید و با من تماس بگیرید.

 

  1. در جملات شرطی غیرواقعی (نوع دوم و سوم) اگر در بخش شرط جمله کلمات were، should و had به کار رفته باشند می‌توان if را حذف کرد و کلمات مذکور را در اول جمله قرار داد.

باید توجه داشت که این کار فقط در انگلیسی رسمی و ادبی رایج است.

 

If your car should break down in any place, please call us immediately.

Should your car break down in any place, please call us immediately.

اگر تصادفاً اتومبیل‌تان در هر نقطه‌ای خراب شود فوراً به ما زنگ بزنید.

 

If they were to find out the truth, it would be very embarrassing.

Were they to find out the truth, it would be very embarrassing.

اگر آن‌ها به واقعیت پی می‌بردند خیلی مایه شرمساری می‌بود.

 

If the paramedic ambulance hadn’t arrived in time, the driver would have died.

Had the paramedic ambulance not arrived in time, the driver would have died.

اگر آمبولانس پیراپزشکی به موقع نرسیده بود، راننده مرده بود.

 

تمرین:

هر یک از جملات شرطی زیر را با استفاده از کلمه داده شده بازنویسی کنید.

  1. What will you do if you miss your train? (supposing)

 

      Supposing you miss your train, what will you do?

 

  1. What would you do if you lost your job? (suppose)

 

  1. How would it change your life if your inherited one million dollars? (imagine)

 

  1. Will you tell your parents if you fail your exam? (supposing)

 

واقعا مشتاق هستیم تا از مطالب بسیار مفید وبلاگ ما بهره ببرید.

یا از محصول « آموزش مکالمه زبان انگلیسی در ۴۵ روز » استفاده کنید.

 

اگر دوست داشتید پیشنهاد میکنیم به دوره های تخصصی آموزش ویدیویی کالوکیشن نگاهی بیاندازید.

پیشنهادات

- فایل‌های زیر پیشنهاد ما به شما برای حرفه‌ای‌تر شدن در زبان انگلیسی است

Side with sombody

در مکالمه زیر شما را با معنی و مفهوم اصطلاح Side with sombody آشنا می کنیم. A: Why is that you always side with him when he and I argue? B: I n...

شناسه‌ها | قسمت دوم

most: این شناسه به معنای (اغلب-بیشتر) نیز مانند all قبل از اسامی قابل شمارش (جمع) و نیز غیرقابل شمارش (مفرد) به کار می‌رود و به جمله مفهوم کلی...

یک تمرین برای بهبود مهارت Reading and Listening- قسمت دوم

the polar bear the polar bear is a very big white bear. we call it the polar bear because it lives inside the Arctic Circle near the North Pole. ther...

نکاتی در مورد اسامی جمع و مفرد | قسمت سوم

در ادامه بحث جمع و مفرد، یک سری از علوم که ics ختم می شوند مفرد بوده و فعل آنها نیز مفرد بکار می رود. مانند Physics، statistics (آمار)، Electronics (ا...

دیدگاه‌های ارزشمند شما

برای ثبت نظر نیاز است که ابتدا وارد وبسایت شوید. در صورت عدم عضو ابتدا عضو وبسایت شوید
هنوز هیچ کامنتی ثبت نشده . شما اولین نفر باشید !